Beijing

01 beijing semispace

Anuncios

Shanghai

studio gallery

Rumbo a China

IMG_20180320_120429

Guangzhou

Guangzhou2

art23

Kurtycz

k

Se presentó este libro de la primera hija de Mar-coatl Kurtycz, el viborero, el gran artista, amigo querido. Fui invitada emergente, cosa que agradecí por la oportunidad que brindaaba el poder compartir un poco de mi experiencia y sentir hacia Marcos.

Compartí mesa con José Manuel Springer, presentados por Santiago Espinosa de los Monteros. Hice un pequeño performance y acabé por prestar la obra que hizo K para el homenaje que organicé para Lennon en el 90.29060255_10156118073153818_4103504339113346738_oP1180925P1180924IMG_20180428_152502

La obra formó parte de la exposición colectiva Adiestrar el Presente,
en la Galería Metropolitana.

P1180927

Visualidades feministas en la UAM

Feminismo y visualidades 2

Diseminando…

IMG-20180215-WA0027

Sobre Videoarte

saps

 

Videoarte feminista, videoarte de artistas mexicanas. Preparándome para el próximo viaje a China, donde llevaré vídeos de las artistas que presentaré en esta conferencia.

Descubriendo artistas chinas

a les estudiantes de arte de La Esmeralda:

Esmeralda

Segunda parte de Hysteria!

hyst2

Hoy apareció publicada la segunda emisión de Hysteria! ,  con 19 artículos, entre fotografía, cuentos, videos, poesía, ensayos, que tratan sobre la vejez.

Es algo que me emociona, ya que la cantidad de material recibido es tal que habrá una tercera emisión en marzo y la calidad me permitirá reunir suficiente obra para la exposición que tendré en el Museo de la Ciudad.

Martha Wilson, Ventiko, Helina Hukkataival, Evelin Stermitz Marta Rial, acompañan una edición rica en ideas, historias, miedos enfrentados, desmascaramientos de quienes desde acá decidieron verse al espejo.

Estupenda experiencia que agradezco a mi mana Ivelin Buenrostro y a Liz Misterio por haberme invitado a volver a editar una revista. Me encanta.

PRRAS!!! Una carta para algunas de mis hermanas

201610141045280

 Yu Hong. Rising Wind and Scudding Clouds, 2015

Hace un par de semanas salió una convocatoria, PRRAS!!, que suena como cuando se rompe el cristal que impide llegar más alto. EN ella se pedía una carta de una artista mexicana a otra.  Y como creo indispensable en estos tiempos revolucionarios reconocer a nuestras pares, nuestras hermanas, las demás mujeres y, en este caso, artistas que comparten el espinoso territorio del mundo del arete mexicano, y además hacerlo público, me lancé a ello. Pero claro, no pude reconocer mi admiración y cariño por solo una, así que rompí la regla y aquí está el resultado:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 Me arranco unos minutos y pongo a un lado los textos por terminar porque se acerca la fecha límite para escribir una carta que es a la vez un reconocimiento a una compañera artista. Tengo el tiempo ahora, pero por mi cabeza surgen nombres y no puedo decidirme por ninguna en especial. He estado en contacto con varias de ellas desde que estoy en la ciudad y a todas las admiro y a muchas las quiero. ¿A quién elegir por sobre las demás? ¿Y, por qué he de hacerlo?

Pues creo que romperé la regla y utilizaré esta cuartilla para decirle a Berta Kolteniuk que admiro su fuerza y claridad. Su implacable análisis y su generoso ser junto con la valentía que implica abrirse paso en esta jungla. Su obra pictórica es todo un reto al que ha ido enfrentando con conciencia y sus logros son cada vez más patentes. Con ella inicia toda una nueva manera de tratar la pintura y eso es algo que no cualquiera ha hecho a estas alturas de la historia del arte. Y también quiero decirle a Jeannette Betancourt que admiro intensamente su estamina y claridad de miras. Sabe lo que quiere y no para un instante hasta conseguirlo. La elección de su tema de trabajo habla también de su compromiso con la vida y sus maneras de abordarlo producen obras profundas, bellas finas y elegantes, como es ella. Es divertida y siempre generosa. También entre las que más admiro está nuestra famosa Mónica Mayer, cuya sencillez conceptual tiene la facultad de penetrar y provocar respuestas inmediatas que pueden cambiar la forma de ver y enfrentar la vida en muchas mujeres. Es también impresionante su múltiple hacer, su suave voz y buen humor. Y por supuesto a Maris Bustamante, madre del arte no objetual, guerrera, sabia. Y sigo con Yolanda Andrade, mi maestra de fotografía, que lo es no solo porque tomé un cursito con ella sino porque a través de sus fotos me enseña a ver más allá. Su uso del color me fascina, así como lo cotidiano de sus imágenes que transforma mágicamente. Y qué puedo decir de Lorena Wolffer, con esa aura de misterio, sensualidad y agudeza intelectual. La bella Lorena ha hecho de su obra una herramienta de denuncia y de contención, de sanación y abrazo y también construye a través de esa participación colectiva. Cosa que comparte con Mónica y mi propio trabajo. Una artista joven que me encanta es Olga Guerra, buenísima dibujante, guerrera cuya obra también se alinea en la lucha feminista contra la violencia. Se involucra con la comunidad ya sea en su natal Cd. Juárez como en Montevideo donde ahora vive.

Un respiro en la página para hablar de Laura Anderson Barbata, a quien admiro tanto también. Su capacidad de trabajo, de inventiva, de gestión, su juego con los materiales, los ritos y la magia que provocan sus esculturas habitables, que te transforman al usarlas y te dan poder. Me encantan y provocan. Quisiera vivir en una por un tiempo. Admiro también a Nayeli Nesme, quien tiene una voz bellísima y se ha atrevido a vivir fuera del mainstream, con su música honesta y hermosa. Queda poco espacio y hay muchas artistas que quiero y admiro. Escritoras como Cynthia Pech, que se lanzó a hacer esa investigación sobre Videoartistas mexicanas, un campo escaso según he comprobado, y cuya poesía y trabajo académico son de primera. O la intensa y brillante Francesca Gargallo, de una mente poderosísima y una capacidad que no deja nada sin tocar con su estilete. Debo terminar y lo hago con Araceli Zúñiga, o con Magali Lara, o con Rosa Borrás, o con Perla Krauze, o con Erika Rascón, o con Carla Rippey, o con Dulce Pinzón, o con Mónica Dower, o con Gloria Carrasco, o con….
(P.D. ¿Dije que todas eran súper generosas?)
Elizabeth Ross

Puentes : Chun Hua Catherine Dong

Las últimas actividades organizadas para Chun Hua se realizaron el la Ciudad de México, durante la semana de ferias de arte, cosa totalmente incidental. El jueves se proyectaron de sus 5 videos en el barrio donde vivo y el viernes ofreció una charla sobre su trabajo en la Esmeralda, la escuela de artes visuales y plásticas del Centro Nacional de las Artes.

web

Al finalizar las tres rondas de video performances, la artista contestó preguntas de quienes asistieron a La Buena Estrella. Noche de lluvia y múltiples exposiciones, pero la gente fue llegando en oleadas. Es por esa razón que se hicieron tres rondas para que todes pudieran ver la obra videográfica.

En La Esmeralda tuvimos casa llena con varios grupos de estudiantes y la presencia de Mónica Dower.  Chun Hua hizo un recorrido siguiendo una línea temática basada en la “vergüenza”. Además incluyó el trabajo hecho en Querétaro en el Museo de la Ciudad, y en la Ciudad de México y Teotihuacan del proyecto “I have been here”.

web04

La foto obligada con el alumnado, aunque no cupieron todos en la foto.

Así concluyó su estancia en México. Y todas estas actividades han sido realizadas como parte de 5célula Productions.

Reclaiming the ground en Teotihuacan y Atetelco

Visitar Teotihuacan es un deber cuando tenemos visitas extranjeras, y más si son artistas sensibles a la grandeza de ese poderoso sitio.

Jeannette Betancourt nos llevó a Chun Hua y a mi, cosa que agradecemos infinito. Ella tiene mucha más experiencia en este lugar, aunque siempre se puede conocer más.

Y aunque ya estuve aquí, el sitio es tan grande y potente que necesité reclamar el suelo una vez más.

La importancia de la lluvia, a tiempo y en las cantidades necesarias- hace que los pueblos florezcan. No sabemos cómo era el territorio en sus tiempos, pero seguro no tan desértico. La lluvia era vital para la subsistencia de esa inmensa metrópoli dedicada en primer lugar a Tlaloc. Los sacrificios que se efectuaban en esos altares daban lugar a los Tlaloques, niñxs que habían sido sacrificados para acompañar a Tlaloc y propiciar la lluvia.

Reclamo este altar con sangre caliente y viva, por la lluvia y por la tierra. Por las vida.

altar de tlaloc arriba

En el altar a Tlaloc, foto de Jeannette Betancourt

altar de tláloc

Posteriormente en las escalinatas del Altar de Tláloc, foto de Chun Hua Catherine Dong

Existen más asentamientos al rededor de la Ciudad de los Dioses, que no han sido recuperados, pero entre las zonas exploradas y abiertas al público está Atetelco, que se cree era una zona habitacional o escuela de guerreros jaguar, por los murales que pueden verse aún. Este es el Patio Blanco que es el más antiguo y en cuyo centro está un altar que en su cima soportaba una imagen de Huehuetéotl, el Dios del Fuego, el más viejo de los dioses.

Una zona guerrera que reclamo para la paz. Ya no resuenan los tambores de guerra. Ya se escucha el canto de los pájaros.

Atetelco

Patio Blanco de Atetelco. Foto de Chun Hua Catherine Dong